English-French Interpreter / Translator
GSM - Green SM · Abidjan
Description du poste
About the role
Green SM is looking for an English-French interpreter and translator in Côte d'Ivoire to work closely with its Global team. You will translate company policies, regulations and internal rules from English into clear, accurate and culturally appropriate French so that every employee understands the rules that shape their work.
Key responsibilities
- Translate policies, regulations, codes of conduct and official documents from English to French
- Maintain consistent terminology and build a glossary of key terms
- Adapt content to the local context while preserving the original meaning and legal intent
- Proofread and quality-check translations before release
- Collaborate with Global and local teams to clarify and update content
- Provide occasional interpreting support (meetings, briefings) when needed
Required profile
- Native or near-native French and strong professional English (C1 or above)
- 2+ years of experience in translation or interpreting, ideally with policy, legal or HR documents
- Degree in Languages, Translation, Law, International Relations or a related field (preferred)
- Background in administration, HR, office management, executive support, translation, law or a related field (preferred)
- Experience in a multinational environment is a plus
Candidates should apply by sending their CV through LinkedIn or by email to the recruiter named in the advert.
Questions fréquentes
Pourquoi signalez-vous cette offre ?
Aller plus loin
Salaires, guides et recherches en Cote d'Ivoire.
Salaire : Remote French-English Customer Support Representative Sur la base de 6 offres en Cote d'IvoireSalaires par métier
Postulez en 30 secondes
Entrez votre email pour postuler. Un compte sera cree automatiquement.
En continuant, vous acceptez nos conditions d'utilisation.
Deja un compte ? Connexion
Une question sur cette offre ?
Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.
Publie il y a 1 semaine
Expire dans 1 mois
30 vues · 0 interesses
Boostez vos chances
Importez votre CV : nous vous proposons les offres qui matchent votre profil.
Analyse de votre CV en cours...
GSM - Green SM
Abidjan
Offres similaires
-
Assistant de direction commerciale
Go Africa Online Abidjan -
Project and Event Officer – Programme CALAO, Côte d'Ivoire
Enabel Abidjan -
Assistant de Direction Bilingue (H/F)
AGILOYA AFRIQUE Abidjan -
Manager Gouvernance MCA – Côte d'Ivoire Régional
ReliefWeb -
Office Manager Professionnel (Adulte) - Temps plein
MAISON BOUCHE B Cocody